Συλλέκτης ροής

The Canon Speedlite EL-1 V2 doesn't fix what wasn't broken

Digital Photography Review news -

Images: Canon

Canon has introduced the Speedlite EL-1 V2, though the changes are extremely subtle. The latest flash shares nearly all specs with the original EL-1, with only two minor differences in flash power and battery life.

The EL-1 V2 offers a slightly lower guide number than the EL-1. The original model's guide number is 14.1m (46.3') at ISO 100 for the 14mm position, while the EL-1 V2 is 14m (45.9') with the same settings. At the 200mm position, the EL-1 offers a guide number of 60m (196.9') at ISO 100, while the EL-1 V2 is 2m (6.6") less.

The new model also offers a small increase in battery life. Canon promises 340 full-power flashes per charge with the EL-1 V2, 5 more than the original EL-1. Given that there's slightly less power, that slight bump in battery life makes sense.

Other than those two things, the EL-1 and EL-1 V2 are identical and looks, size and other specs. Both are designed for professional users and offer 24-200mm coverage, a 0.9 second recycle time, an active cooling system, three flash modes and the same wireless radio control technology. Like the original, the EL-1 V2 is also weather-sealed, making it possible to use the flash in poor weather conditions.

Images: Canon

Hopefully, availability will be the most significant change here, though. Canon's EL-1 has had stock issues for a long time. PetaPixel reported last year that some users had been waiting a year for the flash. Even since then, it's consistently been out of stock at B&H and Canon's website, as is the case at the time of writing. Perhaps Canon addressed some of its production process that will enable it to keep the new model in stock.

The EL-1 V2 also comes with a steeper price tag for US customers. It costs $1349, whereas the EL-1 launched at $1099 in 2021 and currently sells for $1199. That's up 12.5% from the current price of the EL-1, which is roughly in line with Canon's pricing increases related to the US tariffs. It does appear that the cost of the EL-1 V2 outside of the US may be consistent with the current price of the EL-1, coming in at £1229.

You can preorder the Canon Speedlite EL-1 V2 as of today through B&H and Canon. Canon has an estimated arrival date of September 25, though, so you'll still have to wait a bit to get your unit.

Buy now: Preorder at Canon Preorder at B&H

Sony DSC-RX1R III vs Sony a7CR: is it worth an extra $2000?

Digital Photography Review news -

When you use DPReview links to buy products, the site may earn a commission.Introduction

The RX1R III is Sony's latest full-frame, prime lens compact. It's a 61MP update of a series that dates back to the original RX1 in 2012 and that hasn't seen a refresh since 2015's RX1R II.

But a lot has changed in that time. The original RX1 arrived a year before Sony introduced its first full-frame photo-focused mirrorless camera, the a7. Since then we've seen four generations of a7, five of the high resolution a7R series and, more recently the introduction of the more compact a7C models. It's these, and the high-resolution a7CR in particular, that draw the RX1R III's specs into sharp relief.

Especially given the a7CR was launched for $3200/€3700/£3200, whereas the RX1R III has a list price of $5100/€4200/£4200.

Does the cheaper, more flexible camera obviate the need for an updated RX1, or is there more to the story? We dig a little deeper.

Buy now:

Buy at AdoramaBuy at B&H Photo Commonality

It's entirely fair that people would look at the RX1R III and wonder whether Sony's budget high-res a7CR model can't do more, for (a lot) less, mainly because of the high degree of commonality between the two cameras' spec sheets.

Both cameras have the same 61MP full-frame BSI sensor at their heart, and combine this with Sony's latest Bionz XR processors and "AI processing unit," meaning the two cameras should provide comparable image quality, speed and AF capabilities. The co-processor is dedicated to running the complex algorithms developed by machine learning to recognize and track a range of subjects.

They also share the same viewfinder: a 2.36M dot unit with optics that deliver 0.7x magnification. That resolution is relatively low by modern standards, but is one of the highest available in the 0.39 Type (∼8 x 6mm display) panel format. Most higher resolution displays are 0.5 Type (10.1 x 7.6mm), which take up more space with a larger panel, surrounding case and optics. In both these models, the EVF panels have been chosen to minimize the amount of camera taken up by the viewfinder.

Size

The key difference between the two cameras is probably size. The a7CR is very small for a full-frame ILC, but that's quite a significant qualifier. The RX1R III's body is significantly smaller, in practice, than the a7CR's.

Add in a lens and the difference becomes even greater. The RX1R III's lens pushes back almost to the point of touching the sensor, whereas the a7CR has to leave room for a mechanical shutter and lens mount between the sensor and the rear element.

For some users, the difference isn't going to be meaningful: once a camera isn't pocketable, the degree to which it's not pocketable isn't as important. But as a carry-everywhere camera or a camera you want to be relatively unobtrusive, the difference may well be critical to some.

In terms of weight, at 498g, the RX1R III is 3% lighter than the a7CR even before you add a lens. Attach the Sigma 35mm F2.0 we used in the graphic above and the ILC comes out as 70% heavier.

Stabilization

Other than the ability to switch lenses, perhaps the most obvious difference between the a7CR and the RX1R III is that the CR has image stabilization.

There's certainly an argument to be made that a bright 35mm lens doesn't need stabilization (hence so few primes historically having the feature), and that the a7CR's stabilization is more valuable when you mount longer lenses on it.

But, even though, in principle, more moving elements risk denting absolute image quality, in practice the extra stability a good IS system brings means more shots that deliver the full capability of the 61MP sensor.

The RX1R III uses the same Zeiss-branded lens as the 2012 version and, in the name of size, illuminates the sensor and very little beyond it: it would need to project a larger image circle to allow sensor-shift IS (making both the lens and body bigger), or would need a complete redesign to have optical stabilization incorporated into the lens itself.

Shutters

As alluded to in the previous slide, the a7CR has a physical shutter in front of its sensor. In this case it only has a series of shutter blades to end the exposure: an electronic first curtain shutter approach. In most respects this works as well as a full mechanical exposure plane shutter with the only risk being misshapen bokeh when used with wide apertures and very short exposures. The a7CR's flash sync is limited to 1/160 sec.

By contrast, the RX1R III has an in-lens, 'leaf' shutter, which closes in from several directions, rapidly creating an ever smaller aperture as it does so. This affects the light level to the entire sensor as it closes and opens, meaning it has a whole-sensor, 'global' shutter action. This allows the RX1R III to sync with flashes up to its maximum shutter speed.

However, it's worth noting that the camera's maximum shutter speed varies with aperture, because the shutter has more distance to cover when the aperture diameter is large. Like the previous model, the RX1R III can shoot at up to 1/2000 sec when wide open, 1/3200 sec at F4 and narrower, and 1/4000 sec when stopped down to F5.6 or beyond.

Batteries

The larger body of the a7CR has enough room for Sony's largest NP-FZ100 battery, a honking-great 16.4Wh unit that powers the a7CR to a CIPA battery rating of 530 shots per charge using the rear screen and 470 through the viewfinder.

The RX1R III makes do with the smaller NP-FW50 battery, which has a capacity of 7.3Wh. This helps give the smaller camera ratings of 300 and 270 shots per charge, respectively. Which aren't as impressive but also aren't terrible. This is big improvement over the 4.5Wh BX1 battery used in the previous RX1 models which, despite ratings of 220/200 shots per charge, were limiting enough that the RX1R II invited jokes about giving such a film-like experience that it felt like you were limited to 36 shots at a time.

Screens

The knock-on effect of the move to the larger battery - the NP-FW50 is twice as deep as the one used in the previous model: taking up 18.5mm of a body that's only around 31mm, front to back - is that Sony has decided a moving rear monitor would add too much additional depth. It features a 2.36M dot (1024 x 768px) panel, but one that can't be moved away from the camera for waist-level shooting.

By comparison, the a7CR has a 1.04M dot (720 x 480px) display but one that's mounted on a fully-articulating hinge, making it more useful for waist-level work, video, selfies and tripod-based photos. On which note, the a7CR also has a multi-shot high res mode (arguably best suited to landscape work), which the RX1R III lacks.

It should, perhaps, be noted that the first four generations of X100 sold quite happily with a fixed rear screen, as did the first two generations of Leica Q and all Ricoh GRs to date. However, there is certainly a part of the audience for fixed-lens compacts that finds it useful as both Fujifilm and Leica have adopted tilting screens in their more recent models.

Summary

Perhaps ironically, several of the decisions that have been most criticized: the small, hence low-resolution, EVF and the fixed rear screen of the RX1R II, were made to keep the body as small as possible, and maximize the size difference between the RX1R III and the a7CR. And yet its these same compromises that will, to many photographers, make the a7CR look more attractive.

Buy now:

Buy at AdoramaBuy at B&H Photo

We believe a fixed-lens camera is thing unto itself: it isn't just an interchangeable lens camera with restrictions. And, much as we love them, we recognize that the greater flexibility of an ILC will often win out over the size and focus of a fixed-lens camera for the majority of people.

We suspect the respective pricing of the RX1R III and the a7CR will reduce the compact camera's appeal still further. But until we've shot with it more, we're not going to just assume that the more flexible camera is inherently better.

Physical barrier gives T cells a time-out, boosts their cancer-killing power

Gizmag news -

Scientists have developed a hydrogel “rest stop” that shields cancer-fighting T cells, delaying their exhaustion and boosting their killing power. This game-changing strategy could supercharge immunotherapy by giving T cells time to regroup and hit harder.

Continue Reading

Category: Illnesses and conditions, Body & Mind

Tags: , , , ,

Four simple ways to fix any sleep problems long term

Gizmag news -

Not all physical activities are created equal when it comes to a good night's sleep. Now, a new study has found that there are four practices that can significantly help different aspects of sleep disorders, without medical or therapy-based intervention. And they're all cost-free.

Continue Reading

Category: Sleep, Wellness & Healthy Living, Body & Mind

Tags: , , , , , , ,

Ethereal 2-person composite tent drops down close to 1 pound

Gizmag news -

American backpacking gear specialist Zpacks already has one of the world's lightest lineups of tents and shelters, with some single-sleepers that flirt with a mere half-pound (227 g). Its new Duplex Pro looks to combine that same beyond-ultralight construction with a comfortable, versatile build that adapts to each backcountry explorer. The tent comes loaded with smart, adjustable features that let buyers get the most personalized performance per pound possible.

Continue Reading

Category: Tents, Gear, Outdoors

Tags: , , , , , ,

Sony updates tiny fixed-lens camera with 61-MP full-frame sensor and AI

Gizmag news -

It's been nearly a decade since the second iteration of Sony's enthusiast-grade RX1R camera, a compact full-frame shooter with a fixed lens that's designed to slip into your tailored jacket. It's got a bunch of new internals and features to bring it up to date – and command an eye-wateringly high asking price.

Continue Reading

Category: Photography, Consumer Tech, Technology

Tags: , , ,

No bots allowed: On A.I. Appreciation Day, we celebrate real human photographers

Digital Photography Review news -

A.I. Appreciation Day Image: Mininyx Doodle / iStock / Getty Images Plus via Getty Images

Today, July 16th, is A.I. Appreciation Day. Well, at least it is according to A.I. Heart LLC, the company that invented this "holiday" in 2021. It's intended to be a day to acknowledge the positive impact A.I. has on society, as well as promote discussion about ethics and the responsible development of A.I.

While we recognize A.I.'s potential to revolutionize fields from healthcare to scientific research, we're also more than a little uneasy about the flood of A.I.-generated imagery, much of which is based on training using photographs taken by actual human beings, usually without their permission.

While we're not going to get that particular genie back in the bottle, we've decided to celebrate A.I. Appreciation Day by doing something really appreciative: showcasing real photos by real photographers in the DPReview community. These photos highlight some of our favorite images from our Editors' photo challenge series in 2025. We hope you enjoy them as much as we have.

Oh, and we would be remiss if we failed to mention that July 16th is also Corn Fritters Day, National Personal Chef Day and National Hot Dog Day. Just in case you need an excuse to celebrate.

Girl with llama

Challenge theme: Red, Green and Blue

Photographer: JeffryzPhoto

Description: High up in the Andes Mountains of Peru near the Sacred Valley a girl walks with her pet llama. Even the llama is wearing red, green, blue, and white.

Equipment: Fujifilm X-T4 + Fujifilm XF 16-55mm F2.8 R LM WR

Mesmerized

Challenge theme: B&W Street

Photographer: Daneland

Description: A young girl watches soap bubbles with a mesmerized expression on Southbank, London. If you look carefully, you can see reflections of the Tate Gallery in the individual bubbles.

Equipment: Leica Q2 + 28mm Summilux

Window frost

Challenge theme: Water

Photographer: Bram Floria

Description: Waiting for the defroster to kick in, Spokane, WA, on January 26, 2025. On a bright, cold morning following a night of ice storms, the water came out to play as leaves of crystal.

Equipment: Google Pixel 6a

Pretty big jump

Challenge theme: Human-Powered Travel

Photographer: Gbeeston

Description: Built this jump with my friend over a week, turned out a little larger than we had imagined. The day we tried hitting it was a little muddy, so getting up to speed was a challenge. After a few run ups, he pulled the trigger. Neither of us were expecting to get that much height of the lip!

Equipment: Canon EOS R8 + Canon EF 50mm F1.8 STM

The secret oasis

Challenge theme: Chasing Summer

Photographer: Giampier

Description: It was one of those July afternoons when the air is still and heavy, and the sun burns your skin. The city seemed to be slumbering under the oppressive heat. For three young friends, boredom was about to take over, until their parents brought them to a park that held a secret. At first, it was just a path like any other, lined by a wooden fence and topped by a pergola of climbing plants. But then, as if by magic, a thick, cool cloud began to descend from the pergola. It was a tunnel of mist. This photo captures the exact moment when shyness turned into pure joy. After a brief moment of hesitation, one of them darted off, and the others followed without a second thought. They are running not just to find relief from the heat, but to cross a portal into another world.

Equipment: Pentax KP + Sigma 17-70mm F2.8-4 DC Macro OS HSM | C

Take off

Challenge theme: Winter Games

Photographer: mmkarb

Description: Heliskiing was a bucket item I thought I'd never get a chance to experience, but I got an opportunity in 2019 and couldn't pass it up. It allowed the group to experience amazing skiing and breathtaking views. One of my favorite views came together with the helicopter dropping us off at the top of the mountain and being able to take in the entire view.

Equipment: GoPro Hero5 Black

Fighting the flow

Challenge theme: Human-Powered Travel

Photographer: Nilesh Trivedi

Description: A kayaker faces up to the ultimate challenge: riding the Grade 5 rapids at the Zambezi River, Victoria Falls, Zimbabwe. These are some of the most intense rapids known to Man.

Equipment: Canon EOS 70D + Sigma 18-250mm F3.5-6.3 DC OS HSM

Good afternoon, Mr. Station Master

Challenge theme: Red, Green and Blue

Photographer: Cambrian Coast

Description: Carrog Station is located on the Llangollen to Corwen heritage railway. Here we see the Station Master Platt saying good afternoon to the resident of the station house.

Equipment: Sony a7R IV + Sony Vario-Tessar T* FE 16-35mm F4 ZA OSS

One more time?

Challenge theme: Chasing Summer

Photographer: Martella Media

Description: My daughter was deathly afraid of the "swing swinger" at first. Then, after one ride, she kept asking, "One more time?" We bought an unlimited ride bracelet after that.

Equipment: Canon AE-1 Program + Canon FD 50mm F1.8

Kings of the street

Challenge theme: B&W Street

Photographer: SFStreets

Description: Every year, the San Francisco Low Rider Council holds the "King of the Streets" event, where lowriders cruise along Mission Street. This year I caught a skateboarder come riding by one of the entrants, between 17th and 18th Streets. We all survived the encounter.

Equipment: Sony Cyber-shot DSC-RX100 II

Harris Hill, VT

Challenge theme: Winter Games

Photographer: jshepka

Description: With its 100th anniversary, Harris Hill in Brattleboro, Vermont, is one of the oldest ski jump hills in the US. It is a FIS-approved 90-meter hill that has been around since 1922. This image is a view of a jumper passing in front of the judge's tower on the way down!

Equipment: Canon EOS 70D + Canon EF 16-35mm F4L IS USM

Under

Challenge theme: Water

Photographer: Cliff Connell

Description: On one of the last hot days in autumn 2011, just before our southern Australian Easter swell kicked in, I had just finished a long session of surfing some pretty big, clean waves when I decided to get back in to capture some in-water shots of the rest of the crew. Most of the shots I got that morning were pretty average, except for this one of a young guy duck diving under the closed-out section of a 5-6 foot wave. It made my day!

Equipment: Canon EOS 20D + Tamron SP AF 17-50mm F/2.8 XR Di II VC LD

Is it safe to use a camera in rainy conditions?

Digital Photography Review news -

While rainy weather is often seen as a negative, it can allow for stunning photographic moments. However, such conditions also result in a dilemma for photographers. Is it worth getting your camera and lens soaked to get some photos, or should you play it safe and stay inside?

Rain and snow don't have to mean the end or cancellation of a session or outing. With some precautions and the right equipment, you can use your camera in wet conditions. Whether you're caught in an unexpected shower or purposefully getting out there in wet weather, here's what you need to know to keep your gear safe.

Know your gear

In the camera and lens world, you'll come across mentions of weather-sealing or weather-resistance. Put simply, weather-sealing refers to gaskets and rubber rings around buttons, dials, switches, seams and ports to keep moisture out. Unfortunately, companies don't use those terms consistently, and they can mean vastly different things even within one brand. As a result, it can be difficult to decipher what weather-sealing actually means.

High-end cameras and lenses typically offer fairly robust weather-sealing, whereas budget cameras often lack much weather-sealing. OM System and Leica are the only two companies offering a specific IP rating, and only for some of their cameras.

Some companies may share diagrams highlighting where the seals are on their cameras and lenses, though that's not very common. If you can find specific information about your gear's weather-sealing, that may help you make decisions about how much rain it can handle. Some will be fine with longer stays in fairly heavy downpours, whereas others are best kept to short stints in rain.

How to use your camera in the rain Photo: ugis bralens / iStock / Getty Images Plus via Getty Images

Broadly speaking, even cameras with minimal weather-sealing are okay in rain and snow without special gear. You don't need to panic if you get caught in a shower, and it isn't necessary to avoid purposefully going out in inclement conditions.

No matter how much rain you're in, a lens hood will be helpful. It will reduce the number of raindrops landing on your lens, keeping it clearer for your photos. Of course, if there's heavy wind blowing rain around, it won't help much, but it's better than nothing. Keeping your hot shoe cover on (unlike the photo above) in damp conditions is also smart. Water could ruin the electrical contacts there, damaging your hot shoe.

If you want to stay out for longer periods in rainy weather or need to withstand epic downpours, there are additional steps you may want to take. Having at least some cover for your camera could give you better peace of mind, but that doesn't mean you need to buy anything. Things in your environment can block rain, such as dense overhead vegetation, an overhanging cliff or an awning on a building. If you don't like being tied to one spot, an umbrella is a shelter you can take anywhere. Or, if you're wearing a jacket, you can tuck your camera inside, only removing it when you want to take photos.

Rain covers are ideal for especially wet conditions, or for giving you more peace of mind.

Photo: ThinkTank

If you want to be cautious or are in particularly wet conditions, you could pick up a rain cover for your camera. A plastic bag will work in a pinch, but camera-specific covers will offer more protection and make it easier to use your camera. These can be lightweight rain sleeves that are essentially camera- and lens-shaped plastic bags or ones that are more like rain jackets for cameras.

Rain sleeves are ideal to keep on hand in case the weather turns unexpectedly, since they are lightweight and compact. They are also highly affordable, but they aren't all that durable. The more heavy-duty covers are meant for repeated use, which is likely the better option if you know you'll be in wet locations frequently.

Finally, it's smart to have some clean, dry microfiber cloths on hand to wipe raindrops off your lens as they appear.

Don't forget aftercare

What you do after the rainstorm is perhaps more important than preventing your camera from getting wet in the first place. The general "never store anything wet" phrase also applies to camera gear. If your camera gets wet, dry it off as much as possible before packing it in your bag. Otherwise, it will sit in moisture, which isn't great for electronics.

Once you are out of the wet environment, take the camera out of your bag, fully dry off the camera and leave the bag open so both can dry out. You can also use silica gel packets to help dry things out.

Don't let rain hold you back

Shooting in the rain can allow you to create some truly dramatic and amazing images. In fact, some of my favorite photos were taken in the rain or snow. While you shouldn't let rain stop you from getting out there, you still need to know your gear's limits and take care of your camera afterward. With those things in mind, you'll be able to stay creative even in wet weather while keeping your camera safe.

Anti-nausea drug lowers risk of death from aggressive breast cancer by 39%

Gizmag news -

A common anti-nausea drug used during chemotherapy may do more than ease discomfort, it could help women with aggressive breast cancers live longer, cutting the risk of death by up to 39% in some cases, according to a new study.

Continue Reading

Category: Illnesses and conditions, Body & Mind

Tags: , , , ,

Brilliantly sleek morphing RV eliminates the camper van-motorhome divide

Gizmag news -

Bürstner may have lost the conceptual eco-RVing baton to sister brand Dethleffs, but that doesn't mean the former's 2025 Caravan Salon booth will be devoid of excitement. Bürstner, Germany's "home away from home" RV manufacturer, has teased some impressive new vehicle debuts ahead of the world's largest RV show. Among them, the new Signature series subtly deletes the division between camper van and motorhome with a sleek, semi-integrated body that blends naturally with the cab. It houses a spacious interior that lives larger than its physical size by way of transforming furniture and rooms.

Continue Reading

Category: RVs and Motorhomes, Adventure Vehicles, Outdoors

Tags: , , , , , , , ,

GR World app brings enhanced connectivity to Ricoh GR cameras

Digital Photography Review news -

The GR World smartphone app logo.

Graphic: Ricoh Imaging

Ricoh Imaging has announced a new app for its GR series cameras. The GR World app will provide features beyond what's available with the company's existing Image Sync app, unlocking more capabilities for GR users.

Like most companion apps, the GR World app allows users to view and transfer photographs from their GR camera to their smartphone. Once the photos are synced, you can create and organize albums to help keep photos sorted. There's also widget function to display those albums as widgets on the home screen. Additionally, the app can pull a phone's location and record location information from the smartphone directly to images, provided it's connected via Bluetooth.

The left two screenshots show the image import process, while the right shows filter options.

Screenshots: Ricoh

Outside of file storage and organization, users can register and name their GR cameras, which will make connecting to the app faster after the initial connection. With the camera paired, you can check the Bluetooth connection status, whether location information is being recorded, battery level and the remaining number of shots on your memory card.

The app allows users to register and name their cameras and view basic information, such as battery level and memory card space.

Screenshots: Ricoh

The app also unlocks remote shooting, though its functionality is quite limited and is only compatible with GR III series cameras. You can use the app to operate the shutter release or set a basic self-timer, and that's all. There are no controls over exposure settings or anything else, which many other brands offer in their companion apps.

GR World is compatible with all Ricoh GR III cameras, including the GR III, GR III HDF, GR IIIx and GR IIIx HDF. It's also compatible with the GR II. The app is free and available for both Android and iOS. It will be available for download on July 23.

Press release:

RICOH GR series dedicated application “GR WORLD” now available

TOKYO, July 15, 2025 -RICOH IMAGING COMPANY, LTD. is pleased to announce that it will begin offering “GR WORLD,” an application that enables users to transfer images taken with compatible models of the RICOH GR series of high-end compact digital cameras and configure various settings on connected smart devices, from July 23.

Main Features of the “GR WORLD”

  • Camera registration function that allows you to register and name the connected camera
  • Image import function that allows you to display images stored in the camera on your smart device and transfer them via wireless LAN
  • Remote shooting function that allows you to operate the camera’s shutter release and self-timer from an application when connected via Bluetooth
  • Location information transmission function that sends the smartphone’s location information to the camera while connected via Bluetooth®* and records the location information on the captured image
  • Album and widget compatible functions that allow you to organize imported images into albums and display them as widgets on the home screen of your smart device

App Name: “GR WORLD”

Release date: July 23, 2025

Price: Free

Compatible models: RICOH GR III / GR III HDF: V2.00 or later

RICOH GR IIIx / GR IIIx HDF: V1.50 or later

RICOH GR II: V1.10 or later

Download: Install from Google Play or App Store

Compatible OS: iOS 16-18, Android OS 13-15 * Operation is not guaranteed on all devices..

◇ Please refer to the product page for details of each function.

* Only models equipped with Bluetooth®

Integrated bionic knee enables natural movement in amputees

Gizmag news -

Researchers at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) have developed a method to restore astoundingly natural movement in people who have had leg amputations above the knee. Rather than fit an artificial limb into a socket, the team has created a bionic knee that can be integrated with a patient's muscle and bone – enabling them to move much more easily than with previous prostheses.

Continue Reading

Category: Medical Innovations, Body & Mind

Tags: , , , ,

Σελίδες

Subscribe to ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ συλλέκτης